Afinal o que é third-party?

Em muitos blogs e sites sobre tecnologia é citado o termo third-party que há muito tempo eu queria saber o que significava. Pois bem, utilizando meios de pesquisa vi que existe a programação third-party e softwares third-party.
Na programação algo provém de fora da equipe, por exemplo parte do jogo desenvolvido foi feito por programadores independentes; fora da empresa que realmente está o desenvolvendo, ou um programa é desenvolvida utilizando bibliotecas criadas por outros.
O software third-party é aquele que você geralmente não sabe porque ele foi instalado alí e provavelmente não o queria alí, mas por um descuido na hora da instalação a belezinha aparece no seu navegador ou/e no seu desktop, é o caso do The Weather Channel e o When U.
Moral da história, se você usa o Janela$ um dia terá problemas com isso.